買ってしまおう

前回書いたCDは、買うことにほぼ決定した。20日に発売されるらしい日本盤の限定盤(値段は通常盤と同じ)にはPVの収録されたDVDが付属らしいということで、それに釣られたカタチ(^^;発売日が楽しみ。その前に研究打ち合わせがあるのがキツイけど。でも洋楽CDの日本盤ってあんまり好きじゃなかったりするんだよなぁ。何で歌詞が日本語訳になってたりするわけ？日本語訳載せるなら元の歌詞も一緒にお願いします…。っていうか日本語訳いらないです…。曲名も無理にカタカナにしてくれなくていいです…。そんなことするなら邦楽の曲名も全部カタカナ表記にしてみたらどうなんだ、と。そう思うなら洋楽は全部輸入盤を買えという声が聞こえてきそうで、それはおれも正しいと思うんだけど、なぜか日本盤にはボーナストラックが収録されてたりオマケがついてたりするんだな。それに釣られるおれは国内レーベルの思うツボといったところですか。 Evanescence / Fallen (日本盤) (試聴可能)